Dargestellt am Typ 124
30 Regulierungszug
33 Fahrpedalhebel
33/1 Rückzugfeder
34 Stirnwandlager
34/2 Schrauben
Pfeil Arretierstift
| AR30.12-P-3022D | Stirnwandlager mit Fahrpedalhebel aus-, einbauen | 3.8.94 |
| |||
| TYP 124, 463, 461
Dargestellt am Typ 124 30 Regulierungszug 33 Fahrpedalhebel 33/1 Rückzugfeder 34 Stirnwandlager 34/2 Schrauben Pfeil Arretierstift |
|
| ||
| P30.12-0200-01 | P30.12-0201-01 |
| TYP 129, 140, 202
33 Fahrpedalhebel 34 Stirnwandlager 34/1 Sicherung 34/3 Sicherungsring |
 | |
| P30.12-0207-04 |
  |
Aus-, Einbauen | ||
| 1 | Fahrpedal aus-, einbauen | AR30.12-P-1321D | |
| 2 | Stirnwandlager (34) zusammen mit Fahrpedalhebel (33) ausbauen | ||
| 3 | Stirnwandlager (34) vom Fahrpedalhebel (33) abziehen | Dazu Sicherung (34/1) abziehen
 Bei Typ 140, 463, 461 nur Sicherungsring (34/3) verwenden. |
|
 |
Sicherung für Fahrpedalhebel geändert | Typ 140 | BT30.12-P-0001-01A |
| 4 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge | Der Arretierstift (Pfeil) des Stirnwandlagers (34) muss in die Stirnwand-Bohrung einrasten |
|
 |
Prüfen | ||
| 5 | Regulierung prüfen, einstellen | Motor 111, 104 | AR30.10-P-1010D |
| Motor 119.97 mit ASR Code 471a | AR30.10-P-1010EA | ||
| Motor 119.97 ohne ASR Code 471a | AR30.10-P-1010EB | ||
| Motor 119.98 | AR30.10-P-1010EC | ||
| Motor 120.980/81 | AR30.10-P-1010F | ||
| Motor 120.982/83, Motor 606.964 | AR30.10-P-1010FA | ||
| Motor 602.983 im Typ 461 | AR30.10-P-1010GG | ||
| Motor 604.910, 605.910/960 im Typ 202 mit Automatikgetriebe 722.4 | AR30.10-P-1010HB | ||
| Motor 605.910/960 mit Schaltgetriebe 717.4
Motor 605.910/960, 606.961 mit Automatikgetriebe 722.6 |
AR30.10-P-1010HC |